Tidsmaskinen: For 4.000 år siden… – La machine à explorer le temps: Il y a 4 000 ans…
Texte français en bas de page.
Hvad brudemosen gemte…
Jeg har før skrevet om brudemosen: Den gamle mose, der ligger lige op til vores jord i den fjerneste ende, og som har en sælsom legende bundet til sig. Det viser sig, at der er blevet fundet ting i brudemosen, men ikke gamle brudekareter: Der er engang blevet fundet en gammel egebåd – fra stenalderen, for at være mere præcis. Min bedstefar har også fundet to flinteøkser i området, så det ser ud til, at her har boet mennesker i meget lang tid. Ifølge visse kilder (no pun intended) var vandstanden i øvrigt meget højere dengang, så man i stedet for de mange mosehuller, som man nu ser, kunne sejle rundt (i nævnte egebåde) mellem bakkerne i store søer.
Jeg synes altid, det er en speciel oplevelse at vide, at vi færdes der, hvor mennesker har været i årtusinder.
Mere tidsmaskine.
Ce que cache l’étang de la mariée.
J’ai déjà publié un post sur la légende inquiétante de l’étang dit “de la mariée” qui marque la limite de nos terres à l’extrême opposé de la maison.
Il s’avère que des objets ont été trouvés dans l’étang, mais pas de carosse enfoui: On y a trouvé, avant la guerre, un vieux bateau en chêne… du néolithique, pour être exact. Mon grand-père a trouvé aussi dans les alentours, deux tâches en silex. Tout porte donc à croire, que des humains ont vécu longtemps dans les alentours. Selon certaines sources (sans mauvais jeux de mots), le niveau de l’eau était beaucoup plus élevé à l’époque. Au lieu des étangs et marécages actuels, on pouvait naviguer entre les collines actuelles sur de grands lacs limpides (dans des bateaux en chêne, donc).
Cela me rassure toujours de vivre dans un endroit peuplé depuis longtemps d’êtres humains.
Plus d‘explorations spacio-temporelles.