Efterårsferietips: Strandene mellem Århus og Rønde – La beauté des plages

Efterårsferietips: Strandene mellem Århus og Rønde – La beauté des plages

For familien på Kaiserborgen er efteråret er tid til ture i naturen

Kalø - Kaiserborgen
Udsigt til Kalø Slotsruin.
Kalø vu de la côte.
Lavt vand - Kaiserborgen
Det lave vand er helt klart og rent.
L’eau peu profonde est limpide.

Landskaberne i Nationalparken og det øvrige syddjursland giver næsten endeløse muligheder for at udfolde sig med familien i alle mulige forskellige slags landskab. I weekenden har vi både besøgt strand og skov, hvor Kaninungen har haft mulighed for at strække bagpoterne.

Man ved, at børnene bliver store, når man ikke behøver at lade som om, man ikke kan fange dem.

Her får I først og fremmest lidt billeder fra stranden.

Sorties nature pour la famille de Kaiserborgen.

Les paysages du parc national de Mols Bjerge et la région qui l’entoure offre une multitude de possibilités de sorties en famille. Le weekend dernier, nous avons visité la plage aussi bien que la forêt, et le Lapereau a eu l’occasion de s’étirer les pattes.

On sait qu’un enfant grandit, quand on n’a plus besoin de faire semblant d’avoir des difficultés à le rattraper.

Voici d’abord les photos de la plage.

Måger -Kaiserborgen
Måger
Mouettes
Kalø - Kaiserborgen
Kalø i disen.
Kalø dans la brume.
Ugelbølle - Kaiserborgen
Kaninungen kigger på fugle og slotsruiner.
Le lapereau observe les oiseaux et le château.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *